HAU, MITAKUYEPI!
 Le anpetu kin lila waste na iyokpiya wacin yankapelo. Lakotiya Hehaka Cik'ala Toka Akan Inyanke emaciyapi, eyas wasicuya David Little Elk emaciyapelo. Wakinyan Kiza Tiospaye hemantanhan na iyuha cante wasteya nape ciyuzapelo!
Um diese Nachricht in der Sprache der Lakota zu hören, klicken Sie bitte hier.
Deutsche Übersetzung:
"Hallo meine Freunde und Verwandten! Dies ist ein guter Tag und ich bin sehr glücklich, Euch alle zu sehen. Mein Lakota Name lautet Little Elk Running Over The Enemy (kleiner Hirsch, der über seinen Feind rennt), aber mein Amerikanischer Name ist David Little Elk. Ich stamme aus der Fights The Thunder (Bekämpft den Donner) -Großfamilie, und ich gebe Euch allen von Herzen die Hand!"
|
BUCH DER LAKOTA SPIRITUALITÄT
Dieses Buch ist jetzt in deutscher Sprache erhältlich!!!
In diesem Buch schreibt David über die Kultur der Lakota. Er widmet sich darin der Schöpfungsgeschichte der Lakota sowie dem Lakota Sternenwissen.
Dieses Buch erzählt aber auch von zeitgenössischen Themen, sowie der heutigen Lakota Gesellschaft. Sämtliche Kommentare basieren auf der ursprünglichen Denkweise und Philosophie der Lakota.
Es handelt sich um eine Sammlung von Schriftstücken, die eigentlich ursprünglich für Davids Familie geschrieben worden waren. Als er jedoch Lehrer der Lakota Sprache und Kultur wurde, wurden auch seine Schüler zu einer Art Erweiterung seiner Familie. Und so begann er, sein Wissen auch mit ihnen zu teilen. Nach einer Weile stellte er einige seiner Lektionen ins Internet, so dass weitere Lakota, die außerhalb ihres Kulturkreises aufgewachsen sind, ebenfalls über ihre Kultur lernen konnten. Für einige Menschen entwickelte sich dies schließlich zu einer Tür, die sie nach Hause führte.
PREIS: € 49,00. Versandkosten: € 4,10 Deutschland, € 8,60 nach EU, € 13,90 Schweiz.
|
$53,10 DEUTSCHLAND
|
|
$57,60 EU
|
|
$62,90 DIE SCHWEIZ / USA
|
LAKOTA SPRACH BUCH
Dieses Buch ist jetzt in deutscher Sprache erhältlich!!!
David Little Elk ist ein zertifizierter Lehrer der Sprache und Kultur der Lakota und hat zwei Bücher zu diesen Themen verfasst, über welche man näheres erfahren kann, indem man auf die entsprechenden Links (siehe unten) klickt. Auf der Seite des Lakota Sprachlehrbuchs befinden sich Sound-Dateien, in denen er einige Lakota Sätze vorspricht. David ist außerdem Komponist und Produzent moderner Musik, von der es ebenfalls Beispielclips zum reinhören auf der Musik-Seite gibt. Genießen Sie Ihren Besuch auf dieser Seite! Und wenn Sie Fragen haben, dann emailen Sie diese doch einfach. (Gerne auch auf deutsch)
Mit diesem Buch widmet sich David der Sprache der Lakota. Auf den dazugehörigen Internetseiten befinden sich Links, die zu von David gesprochenen Sound-Dateien führen. So kann man die korrekte Aussprache von einigen Textbeispielen anhören sowie einen Blick auf die von ihm entworfene Lakota Schreibweise werfen. Um diese Seiten zu besuchen, klicken Sie bitte auf das nebenstehende Buchcover.
Im August 2002 hat der Stammesrat der Cheyenne River Sioux Davids Lakota Sprachbuch zum offiziellen Sprachlehrbuch des Stammes ernannt. Seitdem wird in sämtlichen Schulen des Stammes sowie allen B.I.A.-Schulen innerhalb der Reservatsgrenzen aus diesem Buch unter Zuhilfenahme der begleitenden CDs gelehrt.
David lehrte viele Jahre selbst auf dem Reservat, sowohl an der High School, wie auch am College.
Zu jener Zeit gab er auch Sprachkurse über das VTEL DDN System (Anm. d. Ü.: Ein Unterrichtssystem, welches das Lehren über große Distanzen mit Hilfe von Kameras und Fernsehgeräten unter einem gewissen technischem Aufwand möglich macht.) Damit wurde es Schülern und Studenten anderer Schulen/Universitäten (auch außerhalb des Reservats) ermöglicht, an Davids Kursen teilzunehmen. Bitte klicken Sie auf das oben abgebildete Buchcover, um die Onlineseiten zu diesem Buch einzusehen. Im Folgenden ein Ausschnitt des Buches
PREIS: € 59,00. Versandkosten: € 4,10 Deutschland, € 8,60 nach EU, € 13,90 Schweiz.
|
$63,10 DEUTSCHLAND
|
|
$67,60 EU
|
|
$72,90 SCHWEIZ / USA
|
WebMaster
(c) 2012 David Little Elk
info@malakota.com